À PROPOS

J’aurais pu me contenter d’une bio générique du type «Après avoir effectué une maîtrise en coopération internationale, j’ai travaillé durant 12 ans en rédaction, en communication et en gestion de projets auprès d’ONG, de centres de recherche et d’organisations gouvernementales». Mais disons que ce n’est pas ce qu’il y a de plus trépidant – et LinkedIn est là pour ça.

S’il y a une chose que je souhaite partager ici, c’est mon amour pour l’écriture, et pas n’importe laquelle. Les textes que je rédige, traduis ou révise doivent me rejoindre. J’ai besoin de sentir que mon travail a un sens, un certain impact, aussi petit soit-il.

Travailler avec des organismes à vocation sociale m’apparaissait donc évident. Aujourd’hui, je collabore avec une quinzaine d’organismes qui œuvrent en coopération internationale, en droits humains, en environnement, en immigration et en santé mentale. Le parfait mélange entre de belles causes, des projets stimulants et des équipes en or. Honnêtement, je suis choyé!

Quand le travail est une passion, il peut cependant très vite prendre toute la place. Heureusement, mon chien Billy est là pour me rappeler lorsque vient le temps de me déconnecter pour aller marcher (et parfois même courir lorsqu’un écureuil croise notre chemin!).

En espérant aussi croiser le vôtre,

Charles 

Je collabore avec des organismes à vocation sociale, qui œuvrent à l’échelle locale ou internationale. ONG, OCI, OBNL, entreprises ESS et autres acronymes, vous êtes au bon endroit!

ans d'expérience (ONG, universités, gouvernement)

ans en communication, rédaction, traduction et révision

ans en gestion de projets et partenariats

publications, dont 1 livre

conférences et interventions

bourses, prix et distinctions

blogue rassemblant +80 auteur.e.s et +120 articles

projets, dont un programme jeunesse de 10 M$

activités et événements organisés

ans d'expérience (ONG, universités, gouvernement)

ans en communication, rédaction, traduction et révision

ans en gestion de projets et partenariats

publications, dont 1 livre

conférences et interventions

bourses, prix et distinctions

blogue rassemblant +80 auteur.e.s et +120 articles

projets, dont un programme jeunesse de 10 M$

PLUS QUE DES CLIENTS.
DES PARTENAIRES.
GSoft
Résultats Canada
Relief
Wapikoni
Equitas
Academos
Inter Pares
Le Moulin Microcrédits

CHARLES SALIBA-COUTURE

Rédaction | Révision | Traduction +

Montréal (centre-ville), Québec

+1 514 244-3434 

Numéro d'entreprise du Québec : 2273329609

ON SE RETROUVE SUR LINKEDIN? 

© Charles Saliba-Couture, 2021. Tous droits réservés.